Vad är ovanligt Tolstojs fabler? Multi-lager som ett kännetecken för fabler L. N. Tolstogo

Den som har läst Aisopos fabler, I. A. Krylova, och sedan omedelbart plockade upp en volym L. N. Tolstogo förmodligen fråga dig själv, vad är ovanligt fabler Tolstoy? Det är på denna fråga och försöka besvara vår artikel.

Orientering av fabler för vuxna målgrupper

Först och främst är det nödvändigt att svara på frågan, varför Tolstoy översatt och skrev fabler.

Det är osannolikt att läsarna kommer att tro att I. A. Krylova, Aesop eller La Fontaine har en märklig uppgift. De skrev fabler, eftersom de får det, och de gillade produkt till andra. Men L. N. Tolstoy är inte så, komponerade han sina fabler uppsåt snarare, han hade en specifik uppgift "goda och ljusa" att så i barnens hjärtan Ett svar på frågan vad som är ovanligt Tolstojs fabler, är detta: de är unika, eftersom de har ett särskilt ändamål - att lära ett barn att göra rätt. Ja och fabler särskilt eftersom fokuserad på en viss åldersgrupp - barn.

"Lärare" ögonblick i fabler ryska klassiker

För att till fullo förstå uppgiften Tolstoy, är det nödvändigt att jämföra sina fabler och sagor av antika grekiska - Aesop. Bland grekerna, alla utrustade med Fables moral "inte för tillväxt", dvs. E. I verk av Aesop i en kortfattad form av inspelad folklig visdom. Till exempel fabeln "Örnen, chough och Shepherd" säger att vi inte kan konkurrera med dem som är överlägsna er naturliga data. Den berömda saga "Räven och druvorna" förlöjligar tendensen människor att självrättfärdigande. Och det finns en hel del exempel.

Vad är ovanligt fabler Tolstoy? Det faktum att det finns en moral "för tillväxt" i dem. Till exempel fabeln "Hunden och dess skugga" lär barn (och vuxna) som bara behöver konkurrera med varandra och inte för att titta på andra, även om hans granne "en bit kött fetare" än du. Fable "Liar" berättar historien om en pojke som grät utan anledning: "Wolves! Wolves!", Och när Predators kom och åt hela den hjord, herden pojken så att ingen hjälpte, eftersom han fuskat mer än en gång. Fable "Två vänner" lär barn till ömsesidigt bistånd och det faktum att du inte kan kasta en person i en svår stund.

Med andra ord, den Tolstoy Fables utrustad med lätt identifierbara moraliska innehåll, förutom att de är mycket nära våra barn, för när Tolstoj översatt Aisopos fabler eller komponera sin egen, försökte han att göra dem begripliga för det ryska folket.

Moral innehåll av fabler

Barns moral kan läras på olika sätt. Du kan välja varje dag, såsom 02:00 och lär sunt förnuft, men det är troligt att barnet strax efter sådana systematiska anteckningar rymt hemifrån och föräldrarna skulle hata. Och du kan läsa fabeln till barnet och tillsammans med det deras moral att ta isär och därigenom kontrollera hur väl en son (eller dotter) lärt sig enkla regler för uppförande i samhället. Fables - en "moralisk injektion med en trevlig eftersmak", och de, bland annat, att lära ett barn att läsa.

Verken L. N. Tolstogo studerat barn i gymnasieskolan. Därför frågan, vad är ovanligt fabler Tolstoy, Grad 4 (hans studenter) redan kan svara självständigt.

Den filosofiska innehållet i fabler L. N. Tolstogo

Men det finns en mer lager av fabler Tolstoy, som inte kan känna igen och se barnet, det vill säga den filosofiska innehållet i fabler L. N. Tolstogo. Naturligtvis, de är sällsynta fabel där det filosofiska innehållet inte genomtänkt och verkligen lagt in dem. Till exempel har jag gett här fabeln "Hunden och dess skugga" innehåller inte bara världslig, psykologiska, men också en djup filosofisk mening: en person måste arbeta bara på sig själva. Hans sinne bör inte vara oroliga, varken ilska eller avund. Han måste lämna tröskeln av de sju dödssynderna, måste det förbli en majoritet av larm.

Vad är ovanligt fabler Tolstoy, om de allegori är närvarande som en nödvändig del av? Endast om det är nationella eller världsliga egenskaper? Absolut inte. Allegorical Fables Tolstoy leder inte bara till den traditionella och konventionella visdomen, men också till sanningar världens religioner.