Zonovskih fraser och uttryck översatta

Idag zonovskih fras ofta kan du höra överallt i miljön för ungdomar i den kriminella världen något samband, ur munnen på unga mödrar och äldre, samt tonåringar och även yngre barn.

Varför tjuvar jargong är så populärt nu?

Anledningen till att så krävde zonovskih fraser som används i dag är romanticizing livstids fängelse. Tack för detta behov thug chanson, filmer och böcker, som visar en vacker och starka personligheter som hör till den kriminella miljön. Det är i litteratur och film skapelser frodas visa realism av livet i fängelse eller efter frigivningen. Därför zonovskih fraser passar in fungerar ganska organiskt.

Varför ungdomar använder jargong i talet?

Skälen är att ungdomar aktivt använder frasen i ett tal zonovskih få.

1. Ungdomlig nihilism, som motsätter sig "rätt tal" orsakar tonåringar att prata så att det irriterade vuxna.
2. Önskan att visas starkare än den faktiskt är, "kallare" kamrater, driver det faktum att i stället för standard och alla begripligt tal "bot på hårtork."
3. Avsiktlig råhet i beteende och, naturligtvis, prata - det är ett sätt att gömma sig från nyfikna ögon hans ungdomliga blyghet och självtvivel. Till exempel tjuvar frasen "För Bazaar svara!" Den unge mannen varnar att han inte ljuga, och i övrigt ljög kommer att straffas hårt. Det är troligt att det inte finns något att göra för pojken kan inte ljuga. Men här frasen som det höjer det över dem som det är riktat.
4. Ett slags försvarsmekanism mot obehagliga livssituationer - Byte av orden gemensamt jargong. Till exempel, om i stället för uttrycket "ställe att bo fängslade på polisstationen" för att använda jargong rolig, "apa", delvis avlägsnar den tragiska händelsen, det förringar den hårda verkligheten. Förolämpning "rädisa" (dålig människa) låter som något som inte gör ont, och även i viss mån ironiskt. Det är mycket trevligare än jämförelsen med vissa djur eller till och med avfall.

Om det där gjorde fängelse ordförråd

Thieves miljö krävs "kodat" språk. Det är inte alltid möjlighet att skicka meddelanden privat. Med hjälp av ett speciellt språk förstås av bara den initierade kan till exempel komma överens om en tid och plats för den kommande brott, antalet deltagare, att förmedla några viktiga detaljer.

Men för att skapa ett helt nytt språk från början - det är ganska arbetskrävande och komplicerad. Därför lumpen element har hittat det mest prisvärda alternativet. De används som bas för sina språk slang vandrande köpmän, som sedan kallades Ofen. Därav namnet straff slang. Frasen "talar språket för tjuvar" är: "I hårtork bot".

I ordlistan straff slang ingår många ord jiddisch, ukrainska, bulgariska, engelska och andra språk.

Behöver jag lära jargong tjuvar kreativa människor?

Naturligtvis är det inte nödvändigt att göra detta. Många levde glatt sina liv utan att veta ett ord av någon av de brottsliga vokabulär. Men här är författare, journalister, författare känner till åtminstone ytligt några av de vanligaste använda vokabulär asociala element är nödvändig. Annars, hur man återskapa en realistisk bild av livet?

Du kan för ett ögonblick föreställa sig en sådan film i filmen episoden: två killar bestämde sig för att dra sig ur bilen spelaren. En av dem sa till sin kamrat: "Du kommer att stå kvar under trädet och du kommer att se till att ingen hindrade mig från att utföra vad som var planerat. I vilket fall - innebär fara "!

Efter att han tog upp genomförandet av planen. Och plötsligt, ut ur huset kommer mästaren själv! Då den som lämnades att följa andra ropar: "Kamrat tjuv, fara! Vi måste snarast komma undan! "

Situationen är klar, men det ironiska är det absurda i presentationshändelser, som brottslingar aldrig kommer att bli så lång och tala korrekt. Troligtvis bör bilden se ut.

En av tjuvarna sade den andra, "Jag gick till jobbet, och du bor på jakt!" Kort och koncist. Och när ägaren kom ut ur maskinen står på utkik ropade ett ord: "Atas" Det kommer att vara tillräckligt för att rapportera om annalkande fara.

Brottsbekämpning och straff slang

Jo, dessa människor utan kunskap om vokabulär tjuvar precis var som helst. Utredarna tar vittnesmål, skriva ner vad de hörde sist. För att förstå vad som diskuterades mellan medbrottslingar måste du navigera FÖRBRYTARSLANG brottslingar.

"Vaska, och säger att, skallig, med vilka de satt i köket dricka:" I morgon går vi på öronen. Jag har i åtanke finns det en paprika. Fjädrar tar inte - mokruha vi inte behöver! Fett inte pladder - han ger upp, knackar på alla ... Om du kuggar, svarar du för marknaden "!

Detta tal är översatt som: "I morgon går vi till rånet. Jag tänker en rik man. Knivar tar inte - mordet till någon nytta för oss! Fett säger inte det ganska bortskämd, jag tror att det ger allt till myndigheterna ... Om du ska fastna på bar gärning på bar gärning, du spilla bönorna om planerna, kommer du att straffas! "

Förresten, studiet av ordförrådet jargong för brottsbekämpande myndigheter - en obligatorisk sak. Och i filmer av "poliser" (polis) och "Opera" (agenter) ofta sådana episoder.

Några ord från ordlistan brottslingar

• Den myndighet - kingpin, en respekterad figur i den kriminella världen.
• Alberka - en spruta för injektion.
• Altushki, Bachelet, Bobul, kål - pengar.
• Poster - tjock ansikte.
• Beach - slapp man fångad i beroende på den starkare.
• Spöke - en medelålders man.
• Krämare - en spekulant.
• Babets - gammal tant.
• Babich - shirt.
• Balagas - socker.
• Brothers - ögon.
• Wade - gatan.
• Vaydonit - skrika.
• Weyer - tidning.
• Blacking - vodka.
• Jug - huvud.
• Finch - fega människor.
• Råtta krysyatnik - stjäla små saker från sina medfångar.
• Luca - spy.
• Puddle - ark.
• Månen twist - att fuska.
• Boletus - patroner.
• Bricka - att stjäla från fyllon.
• Rädisa - en dålig människa.
• Pilbågar, krabbor, vingar - händer.
• Fasan - bedrägeri.
• Shementom - snabbt.
• Skins - stulen.