BildningSpråk

"Blue strumpa": värde phraseologism och ursprung (kort), exempel

Rykten om att termen "blåstrumpa" (som betyder phraseologism) är relaterade till civilstånd kvinnor. Med andra ord, de blåa strumpor kallas ungmör. Detta är en vanföreställning, och vi sprida det.

härkomst

Enligt historiska källor, dök termen i England i 18th century. Det är känt att vid den tiden var mycket populär sort av lounger och klubbar.

Och enligt en version blåstrumpa först kallade författare, översättare och botanist Benjamin Stillingfleet. I modern språkbruk, en frequenter av salongen Elizabet Montegyu (författare) var en icke-konformistiska och istället bar en svart silkesstrumpor - blå. Och så hände det. Naturligtvis att färgen på strumporna är oupplösligt förbunden med den excentriska beteende vetenskapsman.

En annan version associerar frasen "blå strumpa" (som betyder fraseologisk) från maken till en av de enskilda deltagarna salong E. Montague. Make omdöpt okänd person möta kvinnor i kabinen av författaren i samlingen "bluestocking samhälle".

Byron och Moliere

Elizabeth Montagu samhälle har blivit så populärt att det förevigades i hans arbete Byron. Comic engelska klassiska sak som kallas "Blue".

Innan jag talar om Moliere, är det fortfarande nödvändigt att avslöja innebörden av uttrycket "blå strumpa" (som betyder phraseologism ska vara på). Termen "blåstrumpa" avser en kvinna som inte överensstämmer med kanon Femina: klänningar som en man, beter sig som en man, är intresserade av vad intresserade mannen har en manlig karaktär.

Det var termen "lärde kvinnor" i Frankrike av 17-talet, som innebar samma sak som "blå strumpa". Men använder Flaubert "blå strumpa" i dess vanliga betydelse, med hänvisning till Moliere.

Business dam och idiom

Naturligtvis, nu när gatorna är fyllda med affärskvinnor, varav några är mycket hårdare än män av naturen, det hela verkar ganska konstigt. Men i England och Frankrike, 17: e och 18-talen, en intellektuell kvinna - ett fenomen utöver det vanliga. Det är bara kallas "blue strumpa" (som betyder phraseologism vi avslöjar helt under loppet av studien).

I Ryssland kom detta uttryck från Frankrike. Förresten, en av kvinnorna, intellektuella och medlemmar av den blå Stocking sade att den franska termen föddes som ett resultat av en ordagrann översättning av ordet blåstrumpa.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

Mot bakgrund av de nya uppgifterna, lärde vi: detta uttryck har ingenting att göra med civilstånd kvinnor. För många, kommer detta faktum att öppna. I vilket fall som helst, när vi tänker på frasen i ett nytt avsnitt, innebär det att tänka odödliga hjältinnan omedelbart (nu kan jag säga så) komedi Eldar Ryazanov. Vi pratade om uttrycket "blå strumpa" (betydelse och ursprung phraseologism helgade helt), nu vända sig till exempel.

LP Kalugin, naturligtvis, en intellektuell. Trots yttrandet från hennes Novoseltseva Anatolij Efremovich. hon:

  • Väl bevandrad i poesi (åtminstone Pasternak BL).
  • Det har uppnått en hög social och professionell status.
  • Helt likgiltig för utseendet.

Den sista punkten behöver förtydligas. När en person arbetar på en intern, sänker det åsynen av externa och ofta genomsyrat av likgiltighet för det. Men inte bara på grund av sitt utseende är svårt att hitta en intellektuell par. Novosel i filmen säger Samokhvalova i klartext: "Om du visste, Jura, som jag är rädd." De flesta män är rädda av smarta kvinnor, på grund av sin bakgrund, de har en blek utseende och en stark hälften av mänskligheten som inte överföra.

Människor som inte är bekant med begreppet "blåstrumpa" (betydelse och ursprung phraseologism kortfattat beskriva inte fungerar) är det stöts bort av det faktum att en kvinna skiljer sig från kanon, är det svårt att hitta ett par. Därför född missuppfattning att blå strumpor - det är en gammal piga.

Sarah Connor prov "Terminator" 1 och 2

Vi är nöjda med domare den inhemska filmklassiker, och nu var det dags för fans utomlands.

Sarah - den vanliga student som moonlighted som en servitris. Hennes liv förändrades dramatiskt när hon från framtiden skickade cyborg terminator mördare. Och det är dags för Sarah började en svindlande äventyr. Skydda den skickade Kyle Reese. Som ett resultat av detta rör sig komplicerat tomt så det var att K. Reese blev far till den framtida chefen för motståndet - Dzhona Konnora. Men för närvarande en av Dzheymsa Kemerona mästerverk hjältar vet inte vilken roll han skulle spela i mänsklighetens historia. Framme i det förflutna, finner han Sarah och berättar för henne vad som kommer att hända härnäst. Hon tycker att han är galen, men terminatorn som ett levande bevis på det oundvikliga i de kommande krafterna Sara att tro soldaten.

Det viktigaste i samband med vårt tema kommer närmare slutet av filmen. Sarah tar allvarligt historien om Kyle Reese, och därmed sitt uppdrag och blir en klassisk bild av en kvinna krigare, manifesteras i all sin glans i den andra delen av den episka romaner J. Cameron.

Sarah är intresserad av vapen och studera kampsport. En son John i enlighet med vad det är framtiden för hela mänskligheten, hans sista hopp. Sarah väljer säkra män är inte bara så, och endast de som kan lära sig något John. En fras din faktiska make Kyle Reese "No ödet ..." utvecklar en hel filosofi. Om läsaren blir fördomsfri, kommer att förstå att sådana funktioner som ideologiska, vördnad för ändamålet, tendensen att filosofin - en traditionellt manliga drag. Den kanoniska bilden av en annan kvinna. Men det är inte allt på "blåstrumpa. Phraseologism värde exempel"

vanlig kvinna

Slutligen lite sörja. I själva verket "bluestocking" - en komplimang skrivbord, separat, självständig och intelligent kvinna. Allt vi vet att äktenskapet i vårt land är i kris under en lång tid, och ofta kvinnor lämnas utan man av olika skäl. Det händer också att ingen kan hjälpa dem i den här situationen. Så en av de medlemmar av rättvisare kön tar på den manliga funktion: hitta högt betalda jobb, börjar sträva efter något, inser hon att hennes barn bara kan lita på henne. Och män som tittar på en kvinna, säger de, "Ja, hon har barn, du vet." Och de kan inte tro att hon är en blåstrumpa (värde phraseologism kort: starka, smarta, självständiga individer).

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sv.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.