DC Universe Online: hur man gör det ryska språket i spelet?

Tyvärr, i Ryssland och andra rysktalande länder, dataspel industrin har ännu inte så väl utvecklade. Enastående projekt som skakade hela världen och har fått en hel del popularitet, kan räknas på fingrarna. Därför spelare måste antingen lära sig engelska och spela i den ursprungliga versionen, eller vänta på den officiella lokalisering, vars utsignal i de flesta fall ganska allvarligt fördröjd jämfört med spelen publiceringsdatum i andra länder. Samma observeras i fallet med ett ganska populärt spel DC Universe Online. Hur man gör det ryska språket i denna spännande fleranvändar projekt? Denna fråga komplicerar så många spelare som vill förstå vad som händer på skärmen, spåra berättelsen linje och gå en dialog.

Project DC Universe Online

För att komma igång är att räkna ut vad som är DC Universe Online-projektet. "Hur man gör ryska språket i det?" - det är en angelägenhet för många, men den första är att förstå, är det verkligen så viktigt är språket här. När allt kommer omkring, det finns en hel del exempel på spel där allt är klart utan ord - eller om språket är ganska enkel, så att även personer med minimal kunskaper i engelska kan förstå vad som händer. Tyvärr är detta spel lite mer komplicerat, och du kommer att förlora mycket roligt, om du spelar utan att veta alla dialoger, tomt insatser och ännu mer så - beskrivningar av arbetsuppgifter som läggs framför dig. I det här spelet måste du samarbeta med andra hjältar i universum av DC Comics, att kämpa mot motståndare som också riktiga gamers. Således kommer ditt lag att förlora en hel del om det inte kommer att veta det engelska språket, och du kan inte göra framsteg i DC Universe Online. Hur man gör det ryska språket för att förstå vad som händer? Denna fråga är inte så enkelt som vi skulle vilja.

restriktioner språk

I många dataspel språkfrågan är löst ganska snabbt och enkelt - det finns oftast mer än en metod för att få åtminstone en rysk textning. Men en sådan lyx du inte kommer att se i fallet med DC Universe Online. Hur man gör det ryska språket i detta spel? Tyvärr, just nu, lagliga sätt att göra det är omöjligt. Detta innebär att det nu är spelet bara på engelska, även om du köper det här projektet i "incitament", dvs få en licens, kan du inte ändra språket - kommer att vara tillgängliga endast på engelska. Således måste du vända sig till andra metoder som kommer att vara lite mer komplicerat och inte helt korrekt ställen, men de kommer att ge dig det önskade resultatet. Game DC Universe Online blir den rysktalande, och du kommer att kunna njuta av det till fullo.

Russifier

Det enklaste och tillgängligt sätt - en speciell nedladdning spricka, som skapades av fans. Vid denna punkt, är spelet DC Universe Online på ryska inte tillgänglig, så du måste söka hjälp från dem som har tillbringat sin tid och översatt den till engelska på egen hand. Det är dock värt att notera att nu nätverket har inte så mycket russifiers för detta spel, många av dem inte fungerar eller inte fungerar på bästa sätt, och även om de är integrerade utan problem, kvaliteten på översättningen det är dålig. Därför är det bättre att inte hoppas att sprickan kommer att ge ett mycket roligt, men om du bara behöver för att förstå vad som händer i spelet, för att förstå dialoger och uppgifter, då produktionen är rätt för dig.

Databaser och bibliotek

en annan ganska stående metod, som bör vara uppmärksamma - detta är en ersättning bibliotek med språket. Registrera DC Universe Online på ryska sker genom LaunchPad fil som aktiveras när du startar projektet. Om du gör det, ändra vissa inställningar kan du få det ryska språket. Naturligtvis ursprungligen för detta måste du ladda ner biblioteken i ryska språket för spelet, som kommer att ha tillägget DLL. Efter att i ovanstående fil, som du behöver för att öppna med en textredigerare, måste du hitta raden med texten locale * sv. Denna linje talar om spelet som det ska köras för den amerikanska regionen med det engelska språket, respektive. Du måste också ändra denna linje, så att det såg ut som en lokal * ru_RU - som ni kanske redan förstått, kommer den att ersätta regionen Ryssland och språk - på ryska. Det är det, är din uppgift klar.

lokalisering Waiting

Vid denna punkt i spelet finns det bara ett språk - engelska. Hittills har spelet inte publicerats i andra länder, och om den produceras någon annanstans, är rätt lokalisering inte förvärvat. Således fortsätter projektet att sprida sig i engelska, ryska och har inga företag som vill köpa rättigheterna att lokalisera projektet. Men det hindrar inte att du kan vänta - om du inte vill spela på engelska, men du tycker inte om översättning, som du erbjuder amatör lokalisering, då kan du följa nyheterna på när det här spelet kommer att släppas på ryska och i vilken form det händer.