Slang i datorspel. Gl hf - vad är det?

Med tillkomsten av sådana spel som "Dota 2» (Dota 2), har e-sportvärlden förändrats dramatiskt. Spelet snabbt svepte många olika länder, vann nästan alla åldrar, gjorde att konvergera på samma område kampen mellan kvinnor och män, ryssarna, amerikanerna, och så vidare. D. På samma kort samlades människor från olika hörn av jorden och allt i syfte att ta reda på vem av dem starkare!

språkproblem

Med globaliseringen av spelet en hel del problem, särskilt i början. En gång i tiden "Dota 2" var bara ett kort för ett så stort spel som Warcraft III. Det utvecklas hela tiden och mycket snabbt fångat uppmärksamheten hos spelarna. Den standardspråk för själva spelet, liksom för ett separat kort var engelska, tog översättning upp långt senare. Men även efter överföringen av både spelet och kortet på många språk i världen fortfarande vissa problem med kommunikationsförmåga. Till exempel, spelare från Ryssland, även med perfekt kunskaper i engelska, kunde inte förstå spelare från Kina och Italien (liksom de ryska).

början av vägen

När spelet har utvecklats till en separat disciplin eSports är problemet bara förvärras. Det beslutades då att använda standardförkortningar för spelet, vilket skulle vara alltid är densamma, oavsett vilket språk i regionen. För sådana minskningar English valdes (trots allt, alla baserade på det). Dessa förkortningar har hämtats från andra välkända spel som länge har varit bekant eSports discipliner. Den ljusaste spelet var sedan Starcraft, där spelarna först började använda liknande minskning för att markera början / slutet av matchen. Till exempel: gg, gl hf. Vilka är dessa nedskärningar? Detta är en vanlig förkortning av de första bokstäverna i uttryck. GG - bra spel (bra spel), lycka till och ha kul (lycka och kul) - gl hf. Dota 2 fick därmed en viss uppsättning förkortningar tillgängliga för alla spelare förstås överallt i världen. Även om inte alla inser dessa minskningar omedelbart. För många uppstår frågan, vad det betyder gl hf eller vad gg.

Hailing härifrån

Dock är spelet ett uttryck som är född i det, och då endast flyttas till andra spel i genren MOBA. Till exempel den välkända förkortningen SS, som berättar att fienden (fienden hjälten) lämnade linjen (som vi vet, "dote" tre linjer). Är en förkortning för ordet saknas (bokstavligen - att förlora). Spelarna började sakta inse minskningar nu alla visste vad gl hf: det är en förkortning som används för önskemål en bra match. Dessutom finns det en spel etikett, som bara kräver spelarna att skriva en sådan minskning vid varje given tidpunkt i matchen. Således har fans av spelet runt om i världen lärt sig att förstå varandra, om än i nivå med några bokstäver och ett enkelt uttryck. Det var redan ett stort steg framåt. Naturligtvis var problemet fortfarande spelar med de allierade i Kina, särskilt om du inte har ägt av någon språk (engelska, till exempel). Men du kan kontakta de mest grundläggande fraser som med sina allierade och motståndare.

evolve

Med tiden har dessa uttryck blivit resistenta. Så spelarna började använda uttrycket av gl hf, att det var mer som en hälsning. Nu, med det traditionellt börjar matchen de två lagen (ett lag gg uttryck annonserar att det gav, eller en förkortning som används för att beteckna slutet av spelet).

Sällskaplighet spel ökar varje år. Till exempel, just ett sådant alternativ har nyligen lagt, som "Wheel of chat." När du trycker på en viss tangent ges en uppsättning av de mest populära och nödvändiga kommandon som automatiskt översätts till alla språk (om du har spelare från en annan stat). Det finns och vårt team gl hf. Vad är det - en tradition, en indikator på god smak eller bara vardagliga hälsning? Du måste bestämma.