På vilket språk sade romarna: antika grekiska eller latin?

Ancient Rome var en oberoende, unika kultur och civilisation. Han representerade den sista etappen av antiken. De gamla grekerna gjorde ett stort bidrag till utvecklingen av staten. Men det språk som talas av romarna, runt om de har följt grekerna? Många källor rapporterade att detta var det språk som folk latin. Vad är anledningen, försöker förstå.

flerspråkig makt

Regeringen språk av det romerska riket var grekiska och latin. Konsumtionen av dessa två språk i den romerska staten hade de geografiska och funktionella skäl. I de västra delarna av landet föredrar latin, i öster - grekiska. Senare denna differentiering har lett till isolering av riket.

På vilket språk sade romarna, och varför? När romerska staten att blomstra, människor från de högre gillen försökte studera både officiella språk. I vissa regioner, offentliga föredrag om inhemska språk, till exempel Celtic. Således latin och grekiska språket är nära i kontakt med varandra, speciellt på Balkanhalvön, Sicilien, södra Italien.

Föredrar grekiska språket

De gamla romarna, först av allt - arvingarna den grekiska upplysning, så att de försökte tala på detta språk. De som använde latin, använde ingen klassiska språk, och "vulgära", "People". Vilket språk som talas och skrivs av de gamla romarna? Utbildad elit valde grekiska. Det är i detta språk episka Virgil skrevs - "Aeneiden" Hon berättade om historien om Rom, att förlita sig på antika grekiska myter. I husen i romarna det var en ära att tala på grekiska språket av Homer.

Romarna fascinerad grekiska kulturarvet, arkitektur, modetrender, måltidskunskap, trädgårdsodling utveckling, så respekterat det språket. Den romerska hus anställdes lärare och anställda inom Grekland. Detta betyder inte att de inte vet latin, ibland kan dra nytta av och, men bara en modifierad (inte ren). Det är från denna "populära" Latin senare framkom romanska språk: spanska, franska, italienska.

Greek blev i den östra delen av riket det officiella språket. Den romerska senaten dök upp på den antika grekiska språket. Under regeringstiden av Aleks Makedonskogo grekiska konkurrenter i öst blev den koptiska, armeniska, arameiska. Judar föredrog här att tala hebreiska. Grekiska språket började förlora sin betydelse. Forskare har noga studerat språk som talas av romarna.

kommunikationsspråk

Vad är lingua franca och det språk som talas och skrivs av romarna i östra delen av riket? Om det i östra delen av landet kom någon från väster, är det lingua franca används. Det är ett adverb, där människor kommunicerar, visste inte sitt modersmål. I denna dialekt för en miljon köpmän i Rom var "vanliga grekiska" språk - Koine.

På "vulgära latinska" talas i Lazio. Latin föredrar att religion. Virgil respekterade henne och kejsaren Claudius. Efter blandning, den romerska soldater, nybyggare och autonoma offentliga vulgärlatin spridas över hela kontinenten fastare.

Grieco - en ättling till den grekiska språket i Italien

Det språk de talar, och varför romarna, är det redan klart. Men i samband med vilken bildas nya dialekter? Eastern Empire of Constantinople och runt staden i södra Italien och lämnade det grekiska språket för kommunikation. Namnet på den vackra staden Neapel är av grekiskt ursprung. Mer än 30.000 invånare i södra Italien till denna dag kommunicera på det språk som Grieco. Denna peloponnesiska dialekt, som till fullo överensstämmer med det grekiska språket.

Vart tog italienska?

På vilket språk romarna sagt - är inte längre ett mysterium. Idag på territoriet av den tidigare romerska riket är en modern Italien. Det officiella språket här, liksom i en del andra länder är italienska. I det gamla Rom, talade på populära latin. Namnet "Latin" har gått från området, som grundade Rom. Det är från vulgärlatin tog sina italienska rötter.

Dante, Boccaccio, Petrarca - grundarna av det italienska språket. De skrev till den florentinska dialekt, som fick stor marknadsföring i renässansen. Denna dialekt, många kallade demotic. Ändå var det han som bildade grunden för den moderna italienska språket. Mer än 70 miljoner invånare av jorden i dag kommunicera på detta språk.

Italienska är mycket mjuk och melodisk, nästan alla ord slutar i vokaler. Den italienska alfabetet är ganska enkel, eftersom den består av endast 26 bokstäver. Senare sade de om överlägsenhet det italienska språket av latin. Rätt att kallas ett litterärt språk, var han i XVII-XVIII-talet. På det blev känt filosofer talar, publicerade vetenskapliga artiklar, presenterade teaterföreställningar.

Italienska skriftspråket stöddes av media sedan andra världskriget. Intern migration har minskat skillnaderna mellan dialekter, så andelen klassiska italienska språket har ökat. Men många av humaniora har behållit status som internationellt språk i latin. För information om det språk som talas av romarna, det hjälper till att lösa många av dagens pussel.