"Sagan om fiskaren och fisken" A. S. Pushkina. Saga om en guldfisk på ett nytt sätt

Vem av oss i barndomen inte är bekant med "Sagan om fiskaren och fisken"? Vissa människor läser det som ett barn, någon först träffade henne när han såg på TV tecknad. Handlingen i arbetet givetvis bekant för alla. Men här är hur och när det skrevs denna berättelse, de vet inte många. Det handlar om skapelsen, ursprung och karaktärer av detta arbete kommer att diskuteras i vår artikel. Och även överväga moderna saga anpassningar.

Vem har skrivit berättelsen om en guldfisk , och när?

Tale är skriven av den stora ryska poeten Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym i byn Boldino 14 oktober 1833. Denna period i författaren kallade andra boldins. Först publicerade arbete var 1835 i tidskriften "Library för läsning". Samtidigt skrev Pushkin annan kända verk - "The Tale of the Dead Princess och de sju Knights".

Historien om skapelsen

Tillbaka i tidiga åtgärder A. Pushkin blev intresserad av folkkonst. Sagor hörde dem i vagga sin älskade barnflicka, bevarad i hans minne för livet. Dessutom senare, i 20-talet av 19th century, poeten studerade folklore i byn St Michael. Det var då han började växa fram idéer för framtida historier.

Men direkt till människors tomter Pushkin riktar sig endast på 30-talet. Han började prova på att skapa berättelser. En av dem var sagan om guldfiskar. I detta arbete var poeten försöker visa nationalitet rysk litteratur.

För vem han skrev berättelser om A. S. Pushkin?

Pushkin skrev berättelsen i den högsta blomningen av hans kreativitet. Och från början att de inte är avsedda för barn, men omedelbart in i kretsen av att läsa dem. Saga om en guldfisk - inte bara underhållning för barn med en moralisk i slutet. Detta första exempel på kreativitet, traditioner och övertygelser det ryska folket.

Ändå är sagohistoria inte en exakt återberätta av populära verk. I själva verket är det inte mycket av rysk folklore återspeglas i den. Många forskare hävdar att de flesta av de sagor av poeten, inklusive berättelse om en guldfisk (produkt text bekräftar det), lånades från tyska sagor som samlas av bröderna Grimm.

Pushkin Välj din favorit berättelse, han omarbetade det på egen hand, och klädde honom i vers form utan att behöva oroa hur man ska vara autentisk historia. Men poeten lyckats förmedla, om inte en tomt, andan och karaktären hos de ryska folket.

Bilderna av huvudpersonerna

Saga om guldfisk är inte rik tecken - det finns bara tre av dem, dock, och det är tillräckligt för en spännande och lärorik historia.

Bilder av gamla män och kvinnor är diametralt motsatta, och deras syn på livet helt annorlunda. Båda är fattiga, men reflekterar olika aspekter av fattigdom. Så gubben alltid osjälvisk och villiga att hjälpa till i problem, eftersom han inte har åter varit i samma situation och vet vad sorg. Han är snäll och lugn, även när han hade turen, han inte använda erbjudandet fisk och bara låta det gratis.

Gumman, trots samma sociala status, arrogant, grym och girig. Hon sköt runt med en gammal man, det ger tillbaka, ständigt skälla och för evigt alla missnöjd. För detta kommer hon att straffas i slutet av berättelsen, något kvar.

Men den gamle mannen inte får någon ersättning, eftersom det inte kan motstå viljan av den gamla kvinnan. För hans lydnad han inte förtjänar ett bättre liv. Här Pushkin beskriver ett av de viktigaste inslagen i det ryska folket - tålamod. Att det inte tillåter att leva bättre och tystare.

Bilden av fisk är otroligt poetisk och dränkt folklig visdom. Det fungerar som en högre makt, som för närvarande redo att uppfylla de önskemål. Men hennes tålamod inte är obegränsat.

sammanfattning

Saga om en gammal man och en guldfisk inleds med en beskrivning av det blå havet, kusten är i urholkad i 33 år som bor äldre par. De är mycket dålig och det enda som matar dem - havet.

En dag den gamle mannen går att fiska. Han kastar nätet två gånger, men båda gångerna han ger bara den marina leran. För tredje gången den gamle tur - guldfisk faller i sitt nät. Hon sa en mansröst, och ber att låta henne gå, lovar att uppfylla önskan. Den gamle mannen inget bad fisk, men bara låta henne gå.

När han återvände hem, berättade han sin fru allt. Den gamla kvinnan starta sin förbannelse och berättade att gå tillbaka för att be om en ny fisk tråg. Den gamle mannen böjde till fisken, och fick den gamla kvinnan som frågade.

Men detta var inte nog för henne. Hon krävde ett nytt hus. Fish sjöng och denna önskan. Sedan den gamla kvinnan ville vara stolpmonterade adelsdam. gubben gick åter till fisken, och återigen full önskan. fiskaren själv sändes till onda hustru att arbeta på i stallet.

Men det var inte tillräckligt. Gammal kvinna berättade sin man att gå tillbaka till havet och be att få henne drottning. Det uppfyllde denna önskan. Men detta inte uppfyllde girighet av den gamla kvinnan. Än en gång, tillkallade hon den gamle mannen och sade till honom att be fisk, så hon gjorde henne till drottning Marine, och hon tjänat på sina ärenden.

Handed fiskare ord fru. Men ingenting sägs fisk, bara svansen plaskade och simmade i havets djup. Under en lång tid stod han i havet, väntar på ett svar. Men det fanns inte längre någon fisk, och den gamle mannen återvände hem. Och där väntade på den gamla kvinnan med en bruten ränna som sitter på en gammal urholkad.

plot Source

Som nämnts ovan, om fiskaren och gyllene fisk berättelse har sina rötter inte bara i ryska, men även i utländsk folklore. Således är handlingen i detta arbete jämförs ofta med sagan "The giriga gumman", som var en del av samlingen av bröderna Grimm. Dock är denna likhet mycket avlägsen. Tyska författare inriktat sig på moral i berättelsen om utträde - girighet till några goda argument, måste vi kunna vara nöjd med vad du har.

Åtgärder i saga av bröderna Grimm utplacerade också på havet, men i stället för en guldfisk, som artist önskningar fungerar flundra, som senare visar sig också vara förtrollad prins. Pushkin ersattes av bilden av en guldfisk, symboliserar den ryska kulturen i välstånd och lycka.

Saga om en guldfisk på ett nytt sätt

Idag kan du hitta många anpassningar av denna berättelse på ett nytt sätt. Det är kännetecknande för dessa föränderliga tider. Det vill säga från antiken huvudpersonerna överförs till den moderna världen, där så mycket fattigdom och orättvisa. Moment fånga guldfisk förblir oförändrad, eftersom mycket magisk karaktär. Men önskan att byta från en gammal kvinna. Nu är hon redan behöver en maskin "Indesit", nya stövlar, villa, "Ford". Hon vill vara en blondin med långa ben.

Vissa ändringar förändringar och historiens slut. Tale kan sluta i ett lyckligt familjeliv gubben och gumman, ser yngre med 40 år. Men ett sådant slut, undantag snarare än regel. Vanligtvis slutet eller nära originalet, eller talar om döden av den gamle mannen eller gammal kvinna.

rön

Således bor ungefär en guldfisk berättelse stilla och fortfarande är relevant. Detta bekräftas av de många förändringar. Ljudet på ett nytt sätt ger den ett nytt liv, men problemen implicit Pushkin, även förändringar är oförändrad.

Alla samma tecken berätta dessa nya alternativen är samma och giriga gammal kvinna och ödmjuk gubbe, och önskan uppfyllande fisk som talar om den otroliga skicklighet och talang Pushkin, som kunde skriva ett arbete återstår relevant efter nästan två århundraden.